Remarque importante:
La Société Dr. Schär S.r.l./GmbH (nommée en bref Schär par la suite) a créé ce site web pour optimiser les informations en sa possession et les rendre disponibles, en ce qui concerne la société et les produits qu’elle offre, via un réseau assisté par ordinateur.
Avant de consulter le site web, le visiteur est invité à lire attentivement les conditions suivantes, car l’utilisation du site web suppose l’acceptation intégrale desdites conditions.


Droit d‘auteur – Conditions d’utilisation du matériel publié

Sauf indication contraire, la totalité du matériel de ce site web, et par la suite l’ensemble des éléments graphiques de la surface d’utilisateur et des photos qui ne sont pas protégés par d’autres droits d’auteur, est la propriété de Schär et soumise aux droits d’auteur de Schär.
Sous réserve de tous les droits des contenus des pages de ce site web. Partiellement ou intégralement, ceux-ci ne doivent être ni copiés, ni reproduits, ni transmis, ni publiés, ni divulgués d’une quelconque manière sans l’accord écrit préalable de Schär. L’enregistrement sur le propre ordinateur et l’impression d’extraits uniquement pour usage personnel sont cependant autorisés.
Toute infraction fera l’objet de poursuites judiciaires sans préavis en accord avec les règlements juridiques en vigueur.

Toutes les marques, ainsi que les références à des droits de protection industriels privés, qui ne sont pas la propriété de Schär, sont uniquement cités à des fins descriptives indépendamment des droits de leurs différents propriétaires.

Les mentions, les critiques et les comptes-rendus sont possibles dans la mesure où cela s’effectue avec le nom de l’auteur et de la description de la source, adresse web comprise.
Les contenus présentés sur le site web de Schär, qui peuvent être modifiés à tout moment sans préavis si nécessaire, sont établis avec la plus grande circonspection et le plus grand soin et vérifiés consciencieusement avant publication.

Schär n’assume cependant vis-à-vis des utilisateurs et des autres tiers aucune responsabilité pour les retards, les imprécisions, les erreurs ou les omissions résultant de tels contenus. Nous vous serions cependant reconnaissants de nous faire savoir d’éventuelles erreurs ou omissions.

Dans la mesure où la loi ne le prescrit pas autrement, Schär ne peut en général pas être tenu responsable, directement ou indirectement, de l’accès au site web, de l’incapacité ou de l’impossibilité d’accès au site web, de la confiance quant à l’exactitude des informations contenues dans le site web ou des dommages de quelconque nature causés par l’utilisation de telles informations.

Veuillez prendre bonne note qu’il est explicitement interdit d’utiliser à de quelconques fins commerciales, de commercialisation directe et/ou indirecte, et/ou d’analyses de marché, les données fournies sur le site web relatives aux entreprises qui vendent des marchandises fabriquées par Schär, ainsi que les numéros de téléphone et/ou les adresses e-mail.


Exclusion de responsabilité concernant les liens

Les liens vers d’autres sites web qui sont présents sur la première page du site web www.schar.it/com/de ou sur les pages intérieurs du site web (les soi-disant liens profonds), peuvent être utilisés sans aucun accord. Il est cependant souhaité d’annoncer les liens.
Schär se réserve cependant le droit d’exiger la suppression de liens de son propre site web s’ils présentent des contenus de caractère obscène, font infraction de quelconque manière aux bonnes mœurs, sont juridiquement offensants ou négatifs pour la propre image de Schär.

Le piratage et toute autre sorte de reproduction sans accord préalable par écrit de Schär sont formellement interdits.

Dans la zone avec la désignation „Liens“, notre site web présente des connexions vers d’autres sites web qui ne sont pas soumises au contrôle de Schär. Schär n’assume par conséquent aucune responsabilité pour les contenus de ces sites. Ces liens ont uniquement une valeur de service pour les utilisateurs du réseau.

Propriétaire du traitement des données personnelles

Le propriétaire du traitement des données personnelles issues de l’accès au site web et de leur utilisation est la Société Dr. Schär S.r.l./GmbH, dont le siège est à I-39014 Burgstall (BZ), Winkelau 9.

Vous trouverez des informations détaillées sur les modalités et la gestion du site web en ce qui concerne le traitement des données personnelles des personnes consultant ce site web dans le document „Directive sur la protection des données“.